نَصَبَت لَنا الدنيا زَخَارِفَ حُسْنِها ## مَكْرًاً بِنَا وخَدِيعَةً ما فَترَت
وهى التى لم تَحلُ قَطُّ لذائقٍ ## إلا تَغَيَّرَ طَعْمُها وتَمَرَّرَتْ
خدَّاعَةٌّ بجَمَالها إن أَقْبَلَت ## فجَّاعةٌّ بِزَوالِها إن أَدْبَرَت
“Sebenarnya
dunia ini telah memerangkap kita dengan perhiasannya. Ia memiliki kecekapan
yang luar biasa dalam menipu dan memutar-belit kenyataan.”
“Bila ia
pernah memberikan sedikit manisan kepada penggemarnya, pasti selepas itu ia
akan memerangkapnya dengan kepahitan.”
“Itulah
dunia yang sangat pandai menipu dengan keindahannya. Apabila ia datang dengan
kegembiraan, maka pasti kegembiraan itu akan dibayar dengan kesusahan.”
-Nukilan
syair daripada kitab Bustanul A’rifin
